Как стать Великим Блоггером —
предисловие переводчика
Анонс перевода книги Гюнтера Наттола «Дзен и Путь Блоггера» · 12 апреля 2008 г.

Выбирая стратегию развития и наполнения блога я принял решение не публиковать здесь переводы чужих статей. Качественный перевод статьи отнимает столько же сил и времени, что и написание новой. А уникальный собственный контент всегда ценнее, пусть самых замечательных, но чужих материалов.

Ко всему прочему, и так уже есть блог, где публикуются отличные переводы статей по саморазвитию из англоязычных блогов.

Но не прошло и двух недель с открытия сайта, как я собираюсь нарушить собственный зарок. Что ж, у меня есть пара оправданий, которыми я себя успокаиваю. Во-первых, я готовлю перевод не статьи, но Книги, а во-вторых, слишком велика вероятность, что, в противном случае, сей шедевр философско-блоггерской мысли так и не удостоится внимания русскоязычной Блогосферы. Итак, представляю вам книгу Гюнтера Наттола — The Zen of Blogging

Гюнтер ведет свой собственный блог, посвященный вопросам саморазвития, и это его первый литературный опыт. Он был приятно удивлен предложению о переводе его книги на русский язык и с радостью согласился. Будем же благодарны ему за готовность открыто делиться плодами своего вдохновения — загляните в его блог и подпишитесь на рассылку.

Текст книги: Дзен и Путь Блоггера.